Tiden er knap, hvis Claire og Jamie skal nå at forhindre et dårligt planlagt højlandsoprør. Vejen dertil går gennem overdådige franske landskaber, og byder samtidig på udfordringer, der sætter deres forhold alvorligt på prøve.

Episoder:
01: Through a Glass, Darkly
02: Not in Scotland Anymore
03: Useful Occupations and Deceptions
04: La Dame Blanche
05: Untimely Resurrection
06: Best Laid Schemes...
07: Faith
08: The Fox's Lair
09: Je Suis Prest
10: Prestonpans
11: Vengeance Is Mine
12: The Hail Mary
13: Dragonfly in Amber