I denne del af Outlander sæson 1 sættes Claire og Jamies forhold på prøve, og Claire opdager, at der findes en skæbne, der er værre end døden, da hun kæmper for at redde Jamies hjerte og sjæl.