Den engelske krigssygeplejerske Claire Randall kommer væk fra sin mand og bliver pludselig transporteret tilbage i tiden til Skotland i 1743.

Omstændighederne tvinger hende til at gifte sig med en lovløs highlander, som hun dog med tiden forelsker sig i, hvilket medfører, at hun føler sig dybt splittet mellem sin loyalitet til sine to mænd i to vildt forskellige tidsaldre.

Episoder
01: Sassenach
02: Castle Leoch
03: The Way Out
04: The Gathering
05: Rent
06: The Garrison Commander
07: The Wedding
08: Both Sides Now